全部

  • 全部
  • 內容
  • 期刊號
  • 時間
  • 欄目
  • 作者
當前位置:首頁 > 月刊

陳浩泉:默默耕耘 花果纍纍——悼念陶然兄

主欄目:《香港文學》2019年4月號總第412期

子欄目:「悼念陶然先生」專號

作者名:陳浩泉

 3月9日,得悉陶然兄在香港病逝,感到十分突然,既震驚,亦哀傷!

去年11月初,在香港作家聯會三十週年的慶典活動中,曾與陶然兄聚晤,11月底,在香港作聯為加拿大華裔作家協會星馬泰訪問團所辦的加港作家交流座談會上,我們又再見面。那天晚上,陶然兄與趙稀方教授聯袂而至,晚宴上我們都坐在同一席,席間陶兄精神飽滿,談笑風生,身體狀況甚佳。實在沒想到,事隔不過三月,陶兄竟遽然離世,與我們天人永隔了!據知陶然兄是因流感病菌入肺,導致肺衰竭,終於搶救無效,令人扼腕!
回顧過往的歲月,驚覺我與陶然兄竟有四十五年的交往歷史,實在不是一段短日子了。出生於印尼的陶然,十六歲到北京升學,經歷「文革」後,於1973年到香港,卻無法回印尼與家人團聚,結果就滯留香港。陶然的遭遇與不少南洋僑生和東南亞僑眷相似,這些人都是「漂流一族」,是海外的浮萍。那確是一個中華兒女花果飄零的年代啊!陶兄是客家人,未知他對自己人生這一漂泊的「宿命」是否有比他人更深的感受。
陶然抵達香港後不久,在《體育週報》任職,那時候我們就認識了。之後他進入通訊社,再出任《中國旅遊》編輯,又於1985年參與創辦《香港文學》月刊,出任執行編輯。社長兼總編輯劉以鬯先生退休之後,陶然接任總編輯,直至去年退休,改任顧問。陶然擔任《香港文學》總編輯長達十八年,他就像一個默默耕耘的辛勤園丁,既育舊苗,也播新種;既栽種本地的鮮花佳果,也引進域外的奇花異卉,使這座文學大花園姹紫嫣紅,花團錦簇,碩果纍纍,蔚成了一道亮麗的文學風景。
陶然既是文學大花園的經營者、管理者,自己也是花果的栽種者、生產者。四十多年來,他筆耕不懈,同樣有花果豐碩的好收成。陶然兄的作品包括小說、散文和散文詩,已結集的著作有《追尋》、《與你同行》、《一樣的天空》、《蜜月》、《平安夜》、《表錯情》、《美人關》、《此情可待》、《回音壁》、《夜曲》、《生命流程》等四十餘種,成績驕人。
在組織文學團體,推動文學活動方面,陶然也貢獻良多。1988年,曾敏之先生召集三十一位香港作家,發起成立香港作家聯會,陶然兄與我都是發起人之一,之後也一起當選理事。那時候,作聯會所在灣仔譚臣道廣生行大廈,離我們的辦公地點都較近,我們就常到會所走動,幫忙多做些實務。記得當初作聯的會訊與作家報,我與陶然曾先後負責組稿、撰稿和編輯。我於
1992年移居加拿大後,即辭去了作聯的理事等職務。後來,陶然出任作聯副會長、執行會長,為作聯作出了更多的貢獻。
《香港文學》從劉以鬯先生主政到陶然接掌,我都有為刊物撰稿。《香港文學》也先後多次推出加華作家作品特輯,不少「加華作協」會員都是該刊作者。承陶然兄的雅意,《香港文學》的「海外華文作家專輯系列」於2012年4月號(第328期)推出我的專輯。專輯中的小說〈第二次見面〉,後來也被陶然兄收錄於他主編的小說集《西遊補》(《香港文學》小說選)中。對陶兄的關顧,我一直感懷於心。
從八十年代開始,我與陶然兄曾多次一起參加外地的文學交流活動或文學會議,印象中包括了北京、上海、南昌和山東、廣東多個城市,還有韓國首爾。2011年,我們同時出席「品味上海」海內外華文作家筆會。2014年,我們又應邀出席南昌大學的首屆中國新移民文學研討會,之後還一起遊覽景德鎮和婺源。此外,也曾一起應邀到南昌出席滕王閣國際華文作家筆會。
2001年和2016年,我以海外特邀嘉賓的身份應邀到北京出席中國作家協會第八次和第九次全國代表大會,身為香港代表的陶然兄也出席會議,我們在北京又有了聚晤的機會。
2014年,我們亦同時應韓國外國語大學朴宰雨教授之邀,到首爾出席第一屆韓國世界華文文學國際研討會。
陶然外表溫文和藹,個性有點內歛,處事冷靜淡定,正如他的筆名一樣,一派「陶然自得」。他平時沉默寡言,但與有共同話題的朋友在一起,卻又可侃侃而談,歡聲笑語。在南昌、上海、北京、首爾的旅程中,我們都有很開心的暢談。如今回憶,一切仍恍如日昨,只是斯人已逝,不禁悵然傷感!這時,數十年前的一個畫面突然在我腦海中出現――那一次,陶然兄染上肝炎,入住銅鑼灣法國醫院,當時,我到了醫院的隔離病房去探望他。那時候,青壯的陶兄勇退了病魔,沒想到這次卻給兇猛的流感病毒一拳擊倒了!
過去,我曾兩次邀請陶然兄到訪加國,出席文學活動,可惜因路途遙遠,陶兄一直未能成行。這永遠是一樁不能成為事實的遺事了!
陶然兄,請安息吧!您的作品,您的友情,您對文學事業的貢獻,將永留人間!


   2019年3月12日,溫哥華。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

陳浩泉 :另有筆名夏洛桑、哥舒鷹、丁維等。先後任職記者、報紙編輯、電視台編劇、出版社和雜誌社主編等。東亞大學新聞傳播系畢業。現為華漢文化事業公司及維邦文化企業公司董事經理、總編輯,前香港作家聯會理事,中國作家協會會員,現任加拿大華裔作家協會會長、世界華文文學聯會副會長。著有:詩集《日曆紙上的詩行》、《銅鈸與絲竹》(三人合集)、《詩戀》;小說《青春的旅程》、《銀海浪》、《螢火》、《海山遙遙》、《追情》(《扶桑之戀》)、《香港狂人》、《香港小姐》、《電視台風雲》、《斷鳶》、《香港九七》、《天涯何處是吾家》、《尋找伊甸園》等;散文隨筆《青果集》、《紫荊、楓葉》等,共近三十種,分別在香港、中國大陸和加拿大出版。其部分作品被收入海內外多種選本,部分英譯後發表。