陳炳良老師與嶺南中文系   

如果不是陳炳良老師，我大概不會到嶺南大學教書，從1993年至今，已經二十多年。
但今天的感言卻並不只是表達個人對陳老師的感謝，我要講的是陳炳良老師與嶺南大學中文系的關係。

陳老師曾在海外求學，耶魯的博士，在香港大學中文系教學多年，九十年代初到司徒拔道嶺南學院，任中文系主任前後十年。當時嶺南中文系的老師，一半以上是陳老師從香港大學「搬」過來的。如李雄溪教授、劉燕萍教授、司徒秀英教授、陳惠英教授，還有許子濱教授，還有許子東教授，他們或者是香港大學的博士，或者曾在港大讀過書。他們至今仍是嶺南大學中文系的教學研究骨幹。但是在陳老師主持下，雖然大部分老師來自香港大學，但嶺南中文系卻沒有成為港大中文系的一個翻版或分支，相反，倒是更接近於中大的傳統中文系格局。為甚麼呢？

香港的中文系至少有兩種。一種是傳統的中國語言文學系。另一種或是文史哲兼顧的漢學系，或是理工科大學，將中文作為語言教學或副科。不同類型的中文系在香港同時並存，是由多種複雜的歷史政治文化原因造成的。嶺南，當時是第七家，也是規模最小的人文學院。嶺南應當建立怎麽樣的中文系呢？

記得陳老師和我講的兩句話印象最深，一是他說，香港所有大學規定，官方語言是英文，除了中文系。第二句，為甚麽在英國美國，罕有文史哲全包的英文系？為甚麽尤其是文科名校，總要有自己國語的語言文學系呢？

陳老師自己的學術訓練背景，是漢學系和比較文學。但他一直清醒努力的是要把嶺南中文系辦成一個傳統意義的中文系。嶺南中文系，同時注重古典文學、現代文學、語言學以及寫作課程，尤其在現代文學方面，在香港各大學中獨樹一幟，足以和中大等兄弟院校互相促進――多年來嶺南的老師們、嶺南中文系的畢業生們，都以此為榮。
今天，陳老師走了，大家在一起，紀念他的學養，他的溫厚，他對各位同事實實在在的關心幫助，但我想我們不應忘記，他在延續中文系學術傳統，發揚中文教學的價值，維護中文研究的尊嚴等方面，所做出的努力和貢獻。

謝謝您，陳炳良老師。