全部

  • 全部
  • 內容
  • 期刊號
  • 時間
  • 欄目
  • 作者
當前位置:首頁 > 月刊

梁源法:龍吟詩韻抒僑聲——歐洲「龍吟詩文叢書」總序

主欄目:《香港文學》2015年3月號總第363期

子欄目:文藝茶座

作者名:梁源法

「歐洲龍吟詩社」從1990年7月在巴黎誕生至今,已跨越了二十四個年頭,2014年選出的詩社社委會也已是第十三屆了。一個海外華僑華人的文化團體,歷經歲月滄桑,世事變遷,始終如一地秉承當初創辦時的宗旨,為在海外宏揚中華文化、致力中外文化交流、抒發海外中華兒女心聲而不懈努力,情繫詩文,團結相守,殊不容易。詩友們的堅韌、執著精神難能可貴。

「歐洲龍吟詩社」成立後,定期在「歐洲時報」上刊登「龍吟詩頁」,讓詩友們有了一個發表詩作、交流情感的平台,二十多年的詩作積纍,蔚為大觀。在此基礎上,「龍吟詩社」還收集和整理了詩社詩友及各地華裔詩人們的詩詞作品,先後出版了六本「龍吟詩集」,為歐洲的華僑華人詩壇留下了頗為寶貴的資料。

多年來,「龍吟」詩友們創作的詩詞,題材廣泛,情繫五洲。凡舉國際時事、中國變革、僑社生活、親情友愛,均有涉獵。但更多的還是海外中華兒女對故鄉、對長江黃河的思念與期盼。人們常說,人到了海外,對祖國(祖籍國)的思念與摯愛會更真誠、更強烈。此言不假。這種思念與摯愛,在「龍吟」詩友的大量詩詞作品中隨處可見。也可以說,海外廣大華僑華人對中華大地始終不變的熱愛與牽掛,都被「龍吟」詩友用詩詞或散文的形式記錄了下來,成為回味無窮的精神食糧。

法國以及整個歐洲的華僑華人歷史,據有關史書記載,已有二百多年、三百年的歷史。但要說真正華僑華人社會的形成,並開始引起當地主流社會的關注,應該說也只有三、四十年的時間。大量的華僑初到一個完全陌生的國度,能立足、生存下來,是他們的頭等大事。一天十幾個小時的苦幹、拚搏,待有了生活基礎,再開始尋求事業上的發展。與此同時,稍有了安定的生活,開始熟悉了周圍的生存環境,也激發了深藏在心中的文化細胞和詩詞創作慾望。他們希望通過詩詞的形式,將艱辛的生活經歷、將豐富的情感世界,表達出來,留下異國他鄉生活的記憶。這就是早期「龍吟」詩友們詩詞創作的初衷與人生跋涉的足迹。

隨着歲月轉換,生活環境改善,華僑華人中熱愛中華文化、熱愛藝術的人們興趣也越來越廣泛。他們不再只滿足於寫詩頌詞,而是向多方面的藝術領域開拓,寫散文,習書法,學畫畫,攻攝影,在華僑華人圈中各種各樣的藝術人才不斷湧現。而且,不少中國留法學生也加入了他們的隊伍之中。所以,在這次初版的一套二十本「龍吟詩文叢書」中,不再只是詩詞的結集了,其中也包含了不少文字優美的散文、隨筆,以及大量的書法作品、繪畫作品與攝影作品。可以說,這套叢書是詩友們多方面文化藝術創作實踐的一次總匯。

為了這次「龍吟詩文叢書」的順利出版,「龍吟詩社」專門成立了一個由劉學偉、葉星球、麻盤雲和林鴻範組成的叢書編輯組。編輯組的成員們進行了大量的聯絡、組織和編輯、校對工作。他們不計較個人得失所付出的勞動值得人們敬佩。

二十多年的時光流逝,不少原來是「龍吟詩社」的創社元老和當初的中堅力量,他們中的有些人已經先後謝世,看不到這套叢書出版時的熱鬧場面了。但是,我們相信,當這些老詩友們知道「龍吟詩社」的叢書得以出版,詩社的隊伍不斷壯大,他們一定也會含笑九泉之下的。我們同樣向這些先輩們表示由衷的敬意和深深的懷念。

承蒙詩友們的厚愛,要我為這套「龍吟詩社叢書」寫一總序。盛情難卻,作為「龍吟詩社」 的一位老社員,特寫下以上的一些感言,謹表達對這套叢書出版的祝賀之情。

 

2014年12月15日於巴黎


梁源法,浙江台州黃岩人。曾用筆名蕭良、良影等。畢業於北京師範大學中文系。1976年年底到法國,長期從事新聞媒體工作,在《歐洲時報》擔任總編輯二十七年。「巴黎龍吟詩社」首任社長。出版詩集:《塞納河畔的心曲》、《巴黎的玫瑰》(與桔子、雁翼合集)、《巴黎的鄉愁》;海外華僑華人史稿《法國華僑華人社會發展簡史》(與葉星球合著)等。2012年9月,獲「歐洲華文傳媒協會」頒予「終身成就獎」。 2013年7月,獲法國總統奧朗德授予「法國國家騎士軍團榮譽勳章」。