主欄目：《香港文學》2016年6月號總第378期
子欄目：文訊下載
作者名：
韓國女作家韓江憑《素食者》
獲布克國際獎
英國布克國際獎（Man Booker International Prize）5月16日宣佈本年度得主，韓國女作家韓江憑《素食者》擊敗中國作家閻連科、諾貝爾獎得主土耳其作家帕慕克等人，成為躋身國際級文學獎的首名韓裔作家。韓國輿論認為韓江得獎奠定韓國文學里程碑，有利打破語言隔閡，讓國際更廣泛認識韓文作品。
《素食者》是現年四十五歲的韓江於2005年的作品，她將與該書英文譯者史密斯平分五萬英鎊（約五十六萬港元）獎金。
韓江說重讀自己以前寫過的一部短篇故事《我的女人的生果》時很有感覺，並產生靈感，構思《素食者》這個故事。此書講述了幼時患有肉食創傷的一名女性為了拒絕暴力而下決心戒掉肉類，最終逐漸走向死亡的故事。
此書2015年1月在海外出版，出版後就受到《紐約時報》、《衛報》等國際著名媒體廣泛讚譽。
今年曼布克國際獎共有一百五十五本書參選。除《素食者》外，還有費蘭特的《迷失的孩子的故事》、帕慕克的《我腦中的怪東西》、閻連科的《四書》等其他五本創作進入決選，這也是該獎首度表彰單一作品，而非作者整體創作生涯。
中國著名作家陳忠實病逝
中國作家協會4月29日發佈訃告：中國作協副主席、中國當代著名作家陳忠實，因病搶救無效，於4月29日7時45分在西安逝世，享年七十四歲。陳忠實因創作《白鹿原》而享譽文壇。
陳忠實大半生都是在西安灞河邊的白鹿原上度過的。從讀小學到當民辦教師、在公社工作，後調至區文化局工作，他沒離開過那片土地。得知陳忠實逝世的消息，不少鄉親和讀者來到白鹿原悼念。
陳忠實憑藉長篇小說《白鹿原》獲得中國長篇小說最高獎——茅盾文學獎，該部被視為中國魔幻現實主義小說代表作之一的小說，構思兩年，寫作四年，在1992年面世，展現了陜西關中農村在國民大革命、日軍入侵、國共內戰中的歷史變遷，至今總發行量超過五百萬冊。小說被改編成電影、電視劇、秦腔、話劇、舞劇等多種形式，電影於2012年上映，入圍第六十二屆柏林電影節主競賽單元。
除了《白鹿原》，陳忠實的作品還有短篇小說集《鄉村》、《到老白楊樹背後去》，中篇小說集《初夏》、《四妹子》、《夭折》等。
文 學 著 作 櫥 窗
‧劉登翰著：傳記《色燄的盛宴――李錫奇的藝術和人生》於2016年4月由台北INK印刻文學生活雜誌出版有限公司出版。作者劉登翰身兼學者、詩人、書家等多重身份，並且與傳主李錫奇知交多年，以其經歷、識見與文筆，實為寫傳的恰當人選。除了豐富的資料外，還配以李錫奇詩人太古月的相關詩作。另有多幅李錫奇的生活照和畫作，充分表現出「畫壇變調鳥」李錫奇八十的精彩人生。
‧許定銘著：書話集《香港文學醉一生一世》於2016年4月由練習文化實驗室有限公司出版。作者在本書的〈寫在書後〉中說：「《香港文學醉一生一世》中的三十多篇文章，內容所涉及的全是香港作家、文學作品及文學期刊，多為大眾所忽視、忽略，或已有知者，卻因資料缺乏而甚少人提及的，每篇文章均加入一至三幅插圖，包括書影、版權頁、手迹及作家肖像等珍貴史料，故此，《香港文學醉一生一世》不單單是一本書話集，還是一本史料集，是保存香港文獻的史書！」
‧ 林 高著：詩評集《遇見詩――讀19位新加坡詩人》於2015年2月由新加坡玲子傳媒私人有限公司出版發行。本書選析了希尼爾、辛白、李笰民、吳啟基、陳志銳、吳耀宗、林方、英培安、周粲、林得楠、周德成、南子、莫邪、梁文福、曹沫、黃浩威、淡瑩、林高、梁鉞、蔡欣的詩作。
